Kindergarten

Kinder kids in the mid 60's, Caracas, Venezuela

 

Kinder, Mesa número 5, Colegio San Agustín del Paraíso, Caracas (circa 1966)

Qué suerte tuve al acceder a la mejor educación que un carajito podía tener en el tiempo y en el lugar que me tocó vivir! En la foto de arriba, yo miro a la cámara mientras los demás se aplican seriamente a colorear o a dibujar. Era un tiempo en el que la formalidad aún tenía un espacio. Era un lugar donde tener acceso a educación era -y aún lo es- un privilegio. Fuí afortunado por haber estudiado al lado de compañeros talentosos como Ricardo Calvo, sentado a mi izquierda en esta foto. Desde el kinder de la maestra Mireya hasta la graduación de bachillerato, muchos compartimos años y años de escolaridad inolvidable e incontables juegos de fútbol, ahí mismo, en el Colegio San Agustín del Paraíso*  (Crédito fotográfico se le debe a un fotógrafo profesional desconocido).

***===***===***===***===***===***===
Luckily for me, I had access to the best education a little guy could get, being raised in the time and place I was. In the picture above, I look at the camera while everyone else is seriously drawing or coloring. It was a time when formality still had a space. It was a place where education was -and still is- a privilege. I feel fortunate to have studied alongside with talented fellow students, such as Richard Calvo, sitting left to me in this photo. From Mireya’s kindergarten all the way up to high school’s graduation, there were many of us who shared years and years of unforgettable schooling and countless soccer matches, right there, in Colegio San Agustín del Paraíso*  (Photo credit by an unknown professional photographer).

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s